40. 第 40 章

第四十章校对

三田村的监控录像在当天晚上调出来了。不动产中介门口的摄像头正对着停车场，画面里那辆黑色丰田从晚上九点停进去之后，一直到第二天早上七点都没有移动过。三田村没有出门。渡边圭一死的那天晚上，三田村确实在北千住。

白鸟看完录像，把画面定格在凌晨三点。三田村的车还在原地。他拿起电话拨了辖区警署的号码。“三田村的嫌疑暂时排除。渡边的案子另有凶手。查高梨美奈子的行踪。渡边死的那天晚上，她在哪里。”

辖区警署的人第二天回了话。高梨美奈子当天晚上在家。手机信号显示她没有离开足立区。公寓楼的监控拍到了她晚上八点回家，之后没有出门。第二天早上七点出门上班。和平时一样。

“不是三田村，不是高梨。”白鸟站在SIT-07的地图前面，“渡边死的那天晚上，高梨在家，三田村在北千住。但渡边在台东区的旅馆里被勒死了。凶手是谁？”

铃南翻开渡边的手机记录。除了高梨，还有一个人给渡边发过短信。短信是渡边死前一天发的，内容是：“你明天来旅馆。我把钱给你。别告诉三田村。”发件人的号码是一个没有备注的号码。小暮查了那个号码——机主叫佐藤健太。千住富士见公寓四楼402。就是小暮之前查到的另一户新入住的人。

“佐藤健太。”白鸟念了一遍。他走到桌前，翻出小暮之前整理的四楼402的住户信息。佐藤健太，三十岁，上班族。住民票显示他三个月前从埼玉县搬来。职业是“公司职员”。但小暮查了他的工作单位——那家公司不存在。

“假身份。”白鸟说，“和三田村用同一个渠道买的。佐藤健太是假名。”

他拿起电话拨了小暮的内线。“查佐藤健太的银行账户。有没有收到过东和商事的转账。还有，查他名下的车辆。看有没有在台东区出现过。”

小暮查了十分钟，回话了。“佐藤健太名下没有车。但他的银行账户在两个月前收到过一笔转账。金额三百万。转账来源——东和商事。备注是‘债权转让’。”

“债权转让。”白鸟重复。“渡边把某个人的债转给了佐藤。金额三百万。正好是高梨美奈子的债务金额。”

铃南接上。“渡边把高梨的债转给了佐藤。佐藤付了三百万给东和商事，买下了高梨的债权。然后渡边约佐藤去旅馆，说‘我把钱给你’。佐藤去了。然后渡边死了。”

“渡边想黑吃黑。”白鸟走回地图前面，“他把高梨的债卖了两次。一次卖给三田村，一次卖给佐藤。两边收钱。佐藤发现被骗了，去旅馆找渡边。然后渡边死了。”

铃南翻开记录本。她在佐藤健太的名字旁边画了个圈。“佐藤的身份是假的。他可能是一个真正被高梨欠钱的人。或者是一个想从高梨的债里赚一笔的人。不管哪种，他杀了渡边。”

白鸟穿上外套。“去千住富士见公寓。四楼402。”

车子驶向北千住。路上铃南翻看佐藤健太的假身份记录。住民票的登记地址是千住富士见公寓四楼402。登记日期是三个月前。和木村淳一在吉隆坡用的假名“田中诚”一模一样。同样的渠道，同样的格式。这个假身份制造者可能还在活动。

车子停在公寓楼门口。白鸟按了402的门铃。等了十几秒，没有人应。他又按了一次。隔壁401的门开了，一个老太太探出头来。

“你们找佐藤先生？他昨天搬走了。”

“搬走了？”

“对。昨天下午。叫了一辆卡车，把东西全部拉走了。走得很急。我还问他怎么了，他说‘工作调动’。”

白鸟站在门口，沉默了几秒。“老太太，他有没有说搬去哪里？”

“没有。但他走的时候，把信箱里的一封信掉在地上了。我捡起来想还给他，他已经走了。信还在我这里。”

老太太转身回屋，拿出一封信。信封上的收件人写着“佐藤健太”。寄件人一栏是空白的。白鸟接过信封。信封没有封口。他打开，里面是一张纸条。纸条上是手写的字，字迹和旅馆现场那张写错名字的纸条一模一样。

“渡边圭一。他该死。”

这次，名字写对了。

白鸟把纸条翻过来。背面还有一行字：“抱歉写错了。上一个版本是练习。这一个是真的。”

铃南站在旁边看着那张纸条。她的呼吸停了一拍。“他在练习。第一次写错了，第二次写对了。他离开之前，留下了正确的版本。”

白鸟把纸条装进证物袋。“他搬走了。但他留了信。说明他知道我们会来。他在跟我们说话。”

他拿出手机拨了小暮的号码。“小暮，查佐藤健太的搬家记录。搬家公司、车牌号、目的地。还有，查那个假身份的制造渠道。木村在吉隆坡用过‘田中诚’，三田村在千住用过‘田中诚’，佐藤健太也是假身份。同一个名字，同一个人做的假证。找到那个制造者。”

小暮在电话那头应了。白鸟挂了电话，站在公寓门口。老太太还站在门边，手里攥着围裙。

“老太太，佐藤搬走之前，有没有人来找过他？”

“有。前天晚上，一个男人来找他。很晚。十一点多。我听到他们在吵架。那个男人的声音很大。佐藤先生让他走。后来那个男人走了。”

“那个男人长什么样？”

“没看清。但他走的时候，在走廊里踢翻了一个垃圾桶。很生气的样子。”

白鸟点头。他和铃南走出公寓楼，回到车里。白鸟坐在驾驶座上，没有立刻发动引擎。他把佐藤的纸条放在方向盘上，看着那行字——“上一个版本是练习。这一个是真的。”

“铃南。佐藤杀了渡边。第一次写错了名字，是因为他紧张。但他把写错的纸条留在了现场。然后他回到公寓，重新写了一张。正确的。他留着这张，等我们来的时候放在信箱里。他在跟我们玩。”

“他为什么要留下正确的版本？”

“因为他想让我们知道——他成功了。第一次失败了，但第二次成功了。他是那种‘犯罪中止’之后又重新开始的人。水野的记录里写过，不完美的犯罪，凶手会在某个时刻跟自己谈判。佐藤谈判了两次。第一次谈判失败——他写错了名字。第二次谈判成功——他写对了，但他没有杀第二个人。他只是留了一张纸条。他中止了。”

铃南把这句话记下来。她在第四十章的末尾写下：

“佐藤健太。假身份。渡边圭一案的凶手。第一次写错名字。第二次写对。他搬走了。留下了一张正确的纸条。白鸟桑说——他谈判了两次。第一次失败，第二次中止。不完美的犯罪。但凶手最终停下来了。”

她合上本子。白鸟发动引擎。车