第293章 回去立刻开个翻译学院
莲姬沉吟片刻道:“南洋土王大多重视排场和礼物。我们舰队实力强大不宜显得过于谦卑但也不可傲慢。可先派一艘快船携带适量的精美瓷器和北境特产作为礼物递上拜帖表明我们是大晋北境军城的友好使团途经此地希望进行贸易补给并拜会土王。”
“好!就依你之言。”沈桃桃赞同道“礼物我来准备务必彰显我军城的诚意与实力。”
很快一艘悬挂着军城旗帜和友好信号旗的快船载着莲姬和几名精干士兵带着丰厚的礼物先行驶向最大的那座岛屿。
约莫半日后快船返回
次日一支精干的使团乘坐快船前往王宫。为使团规格足够高且避免高文渊节外生枝谢云景坐镇舰队由沈桃桃作为军城主使出使莲姬以首礼仪顾问的身份陪同张小弓率一队精锐侍卫护卫。
高文渊虽未被邀请但以“朝廷钦差需监督外交”为由硬是带着高阎和两名随从挤上了船。
土王的王宫并非石头建筑而是由巨大的木材和棕榈叶搭建而成的宏伟长廊式建筑群依山傍水气势不凡。
宫殿内外守卫森严士兵们皮肤黝黑身材魁梧手持长矛和镶嵌着鲨鱼牙齿的古怪兵器眼神警惕。
在一位头戴羽毛冠的侍从引导下使团穿过层层守卫进入了宽敞通风的宫殿主厅。
厅内铺着精美的草席空气中弥漫着浓郁的花香。
巴朗土王端坐在一个高高的的木榻上约莫五十岁年纪身材肥胖面色红润穿着色彩鲜艳的绸缎长袍脖子上挂着层层叠叠的金项链和宝石项链手指上戴满了戒指显得富态而威严。
他的身旁站着他的几位妻妾和部落长老下方则坐着一些看似有地位的商人和头人。
沈桃桃不卑不亢上前一步按照莲姬事先指导的礼节微微躬身用汉语说道:“大晋北境军城主使沈桃桃见过巴朗土王。感谢土王盛情邀请。”
莲姬立刻上前用流利而地道的当地土语将沈桃桃的话清晰准确地翻译过去并且加上了适当的敬语和祝福。
巴朗土王原本有些漫不经心的眼神在听到莲姬纯正娴熟的土语后露出一丝惊讶和欣赏。
他打量了一下沈桃桃似乎对一位女子担任使者感到好奇但并未失礼哈哈一笑用土语回道:“原来是远道而来的贵客欢迎来到这里尊贵的客人
听说和异性朋友讨论本书情节的,很容易发展成恋人哦
,请入座。”
莲姬低声快速向沈桃桃翻译。
使团被引到贵宾席坐下,侍女们端上当地的水果。
宴会开始,气氛十分融洽。
沈桃桃示意侍卫将带来的礼物呈上,精美的景德镇瓷器还有北境特产的珍贵毛皮和药材。
这些礼物一亮相,立刻引起了土王和长老们的啧啧称赞,尤其是那些瓷器,在他们看来简直是神物。
沈桃桃趁机提出,希望用这些货物交换一些新鲜的蔬果,淡水等补给物资,并愿意以公平的价格进行长期贸易。
巴朗土王显然对贸易很感兴趣,尤其是军城展现出的强大武力和精美货物,让他意识到这是一个值得结交的伙伴。
双方就贸易细节进行了初步商讨,莲姬在中间翻译传话,不仅准确无误,还时常根据双方的文化习惯,巧妙地将一些可能引起误解的言辞进行润色,使得谈判气氛十分和谐。
在交谈间隙,莲姬凭借其亲和力,与侍立在土王身后的一位年长侍女低声交谈了几句,不经意间将话题引到了近期海域的治安上。
那侍女似乎对莲姬很有好感,压低声音抱怨道:“唉,最近海上是不太平静哩。前阵子,西边血珊瑚湾那边,来了一群陌生的‘海狼’,船又大又凶,抢了好几个小部落的贡品,连我们土王的商船都差点被劫,听说是从北边来的狠角色,领头的是个独眼的家伙,凶得很。”
莲姬心中一震,那些人