jump的腰斩作品中，翔阳是被命运偏爱的那个。未被完成的他被告知可以重来一次。 “真的可以吗？我是说像我这样的人……”“这一次，成为主角吧！” 在雪之丘像变态一样偷窥了小太阳整整一年，他狼狈的选择了转学到东京。如果留在宫城县，他会被阳光晒死的吧！ 于是他莫名其妙的加入了帝光中学的排球部。帝光排球部无论是前辈还是后辈都很凶！超凶！非常凶！“星野！不许去篮球部！”“星野！不许去网球部！！”“星野！不许去田径部！！！”“星野！不许去游泳部！！！！”对了，他现在叫星野十夜，帝光排球部二年级，是一个平平无奇的主攻手。帝光排球部众：……重新定义平平无奇是吧！ 帝光排球部众为了保护他们珍贵的王牌，对一切运动少年严防死守，坚决捍卫宝贝王牌的唯物主义世界观，超能力什么的退散！ 毕业时，帝光排球部众围着星野泪流满面：你知道这些年我们都做了怎样的努力吗！星野：……我知道。帝光排球部众（大惊）：你知道？！星野：为了让我跟上大家的脚步，大家辛苦了！万分感谢有你们的陪伴！帝光排球部众（无语）：……根本不敢让你毕业啊！星野，留级！星野：诶？ 东京各校陷入抢人风波。黑尾：天杀的猫贩子，老子一看就知道