九岁以前的艾米丽，和表哥一起在法国的莱斯特兰奇庄园长大。那时候她最大的烦恼，大概就是为什么maman和papa总是没有时间陪她玩儿，以及该怎么带着那个从小就被当作继承人培养的表哥一起逃离家庭教师。九岁那年，她被父亲带去了他的家乡。中国是父亲口中的“家”，那里有祖父祖母，有一大群她甚至叫不全名字的亲戚，还有她不能完全听懂的方言。而法国是母亲的根。那里有她熟悉的庄园、熟悉的一切，还有从小到大都一直陪在她身边的科里哥哥。十一岁时，她又跟随父母来到英国。那是一个父亲的生意尚未真正涉足的地方。最开始，英国巫师们只当他们是一个刚刚搬来的普通外国巫师家庭。但很快，他们就会发现——这个姓“张”的外国家庭，似乎并没有看起来那么简单。1971年9月1日。艾米丽和所有十一岁的小巫师一样，穿过九又四分之三站台，登上了开往霍格沃茨的列车。她将在那里第一次真正离开家族的世界，认识那些不知道“张”意味着什么，也不知道莱斯特兰奇意味着什么的人。语言、文化与截然不同的魔法传统。学院、课堂、恶作剧与战争尚未来临之前的少年时代。还有友情，亲情，初恋，失去，以及在漫长岁月里，以不同方式来到她生命中的爱。